New York City FC came up just short in a heartbreaking defeat Saturday, falling to Orlando City on penalty kicks in the first round of the 2020 MLS Cup Playoffs after a 1-1 draw in regulation.